Principios Éticos del Grupo Derecho Indígena de Uruguay para Participación en Investigaciones Artísticas o Académicas
Grupo Derecho Indígena de Uruguay (GDIU) es un colectivo que trabaja en la recuperación de memoria, identidad y derechos de las comunidades indígenas del territorio. Nuestros aportes nacen de un caminar comunitario, de la ancestralidad y del vínculo con la tierra y la palabra.
Por ello, cuando participamos en proyectos externos —ya sean artísticos, académicos o institucionales— lo hacemos bajo ciertos principios éticos que consideramos fundamentales.
1. Respeto al contexto y a la memoria
Nuestros saberes no son conceptos abstractos:
están ligados a la historia, a los territorios, a las comunidades vivas y a experiencias colectivas.
Por ello, pedimos que cualquier uso de nuestras palabras, conceptos o relatos respete:
● el contexto en que fueron dichos;
● el sentido comunitario que tienen;
● la memoria de los pueblos a los que pertenecen.
2. No extractivismo de saberes
No participamos en proyectos que busquen:
● tomar elementos indígenas como “insumo simbólico”;
● usar nuestra palabra para fines decorativos, estéticos o espirituales superficiales;
● apropiarse de narrativas indígenas sin reconocimiento adecuado.
Nos interesa el intercambio genuino, horizontal y consciente.
3. Claridad sobre el objetivo y el uso del material
Solicitamos que todo proyecto que requiera nuestra participación especifique:
● qué se quiere producir;
● en qué etapa del proceso se encuentran;
● cómo se usará la información que aportemos;
● qué tipo de obra, publicación o resultado final surgirá del trabajo;
● cómo será difundido.
La transparencia es central para establecer relaciones de respeto mutuo.
4. Revisión previa de contenidos donde se mencione al GDIU
Antes de la publicación o difusión de cualquier material donde aparezcan:
● nuestras palabras,
● referencias al Grupo Derecho Indígena de Uruguay,
● conceptos o visiones que se atribuyan a nosotros,
solicitamos poder revisar esos contenidos para evitar errores, tergiversaciones o usos descontextualizados.
5. Reconocimiento adecuado
Pedimos que nuestras contribuciones sean reconocidas de forma explícita y visible en:
● créditos, catálogos, obras, textos o instalaciones;
● materiales audiovisuales, documentales, publicaciones o exhibiciones;
● espacios digitales o físicos vinculados al proyecto.
El reconocimiento no es una formalidad: es parte del respeto hacia la palabra indígena.
6. Enfoque no sensacionalista ni estigmatizante
Cuando el proyecto aborde temas sensibles como:
● suicidio,
● violencia,
● trauma histórico,
● dolor comunitario,
solicitamos garantizar:
● un tratamiento respetuoso,
● no romantización ni estetización del sufrimiento,
● cuidado emocional y ético en el proceso creativo,
● no exposición innecesaria de experiencias vulnerables.
7. Cuidado de la palabra y de las personas
El GDIU participa desde la responsabilidad colectiva.
Por eso pedimos que:
● las entrevistas no se utilicen para indagar vivencias dolorosas de forma invasiva;
● no se presione para contar experiencias personales;
● se respete cuando algo no se desea responder;
● se priorice siempre el bienestar de quienes participan.
8. Devolución al territorio
Agradecemos que los proyectos ofrezcan alguna forma de devolución a las comunidades, como:
● compartir el material final,
● invitar al espacio de presentación o exhibición,
● ofrecer registros del proceso,
● generar instancias de intercambio posteriores,
● incluir al GDIU en futuros espacios de reflexión o acción.
La devolución fortalece el lazo entre quienes crean y quienes comparten su palabra.
9. Consentimiento claro y continuo (CLPI)
Toda colaboración debe respetar los principios de Consentimiento Libre, Previo e Informado:
● Libre: sin presiones ni expectativas impuestas.
● Previo: brindando toda la información antes de la participación.
● Informado: explicitando objetivos, usos y alcances.
El consentimiento no se da una sola vez: puede retirarse si se vulneran estos principios.
10. Espacio para construir en reciprocidad
Estamos abiertos al diálogo, al pensamiento conjunto y a proyectos que busquen sanar, comprender o transformar realidades sociales profundas.
Pero creemos que la colaboración debe basarse en la reciprocidad, no en la extracción unidireccional de saberes.
Agradecemos el interés en la perspectiva indígena para abordar temas complejos como las heridas sistémicas y los procesos regenerativos.
Estamos dispuestos a dialogar, compartir y construir, siempre que los principios aquí establecidos sean respetados.
Grupo Derecho Indígena de Uruguay